Turquoise 2024

Secours en mer En cas d’urgence en mer, lancer un appel sur le canal VHF 16, qui sera reçu par le CROSS Antilles-Guyane, à Fort-de-France, et relayé localement sur le canal 16, vers la Société nationale de sauvetage en mer (SNSM) de la partie française et/ou la SNSM de Saint-Barth, selon les cas et la position du bateau. Par téléphone, composer le 196 pour joindre le CROSS. La SNSM de Saint-Martin répond aussi au (05 90) 06 90 76 75 00, mais il est préférable de la contacter par le canal VHF 16. Elle possède un semi-rigide rapide et une vedette. La SNSM de Saint-Barth dispose d’une vedette. I n case of an emergency at sea, use VHF channel 16 to call the CROSS Antilles-Guyane, in Fort-de-France. The call will be relayed locally on channel 16, towards the SNSM – National Society for Rescue at Sea – on the French side, and/or on Saint Barts, depending on the case and the position of the boat. By phone, dial 196 to reach the CROSS. The SNSM in Saint Martin can also be reached by telephone at 06 90 76 75 00, but it is better to use the VHF channel 16. The SNSM in Saint Martin owns 2 boats, the SNSM in Saint Barts has one boat. / Rescue at sea Saint-Martin • Le CROSS annonce la lecture de son bulletin météo marine en français sur le canal VHF 16 et le diffuse sur le canal 64 à 9h, 12h30, 20h et 22h. • Le Sint Maarten Cruiser’s net diffuse un bulletin météo marine en anglais sur le canal VHF 14 du lundi au samedi à 7h30. • CROSS marine weather updates are announced in French on VHF channel 16 and broadcasted on channel 64 at 9am, 12:30pm, 8pm, and 10pm. • The Sint Maarten Cruiser’s net broadcasts a marine weather update in English on VHF channel 14, Monday to Saturday at 7:30am. • The local radio station Island 92 (91.9 FM) broadcasts a marine weather forecast at 9:00am and 12:noon. • Météo France par téléphone : 08 92 68 08 08. Répondeur automatique. Composer le 3, à nouveau le 3, puis le 1 pour la météo de Saint-Martin et Saint-Barth. Météo marine / Marine Weather 51