Turquoise 2025

44 Depuis le 1er septembre 2024 les formalités de «clearance» sont dématérialisées et doivent être effectuées de manière électronique sur le site bilingue français et anglais : démarches-simplifiees.fr. • Créer un compte à partir de votre adresse mail • Suivre les instructions • Une fois le formulaire en ligne complété, vous obtiendrez une attestation de clearance dont le lien de téléchargement vous sera envoyé par e-mail ou que vous pourrez retrouver dans «Mon dossier». • Le document faisant foi est l’attestation de clearance comportant un tampon numérique des douanes françaises. Ce document ne doit pas être confondu avec le récapitulatif de dépôt que vous recevrez dans un second e-mail. Il pourra être valablement présenté à toute administration française ou étrangère. Une copie papier de l’attestation sera nécessaire jusqu’à ce que cette procédure soit reconnue par les autres États de la Caraïbe. En l’absence de connexion internet,les formalités pourront être effectuées et imprimées dans un Point agréé Clearance (voir la liste). L’ensemble des informations suivantes doivent être renseignées dans la déclaration électronique : • Navire : nom, nom antérieur, immatriculation, pavillon, date d’inscription au pavillon, port d’attache, année de construction, activité, numéro MMSI, type, longueur, jauge, nombre de mâts, nombre de moteurs, puissance totale, type de matériaux de coque, couleur de coque • Propriétaire: nom,prénom,qualité,pays de résidence • Liste des personnes présentes sur le navire (équipage et passagers) comportant leur nom, prénom, date de naissance, nationalité et numéro de passeport • Marchandises à déclarer à la douane ou aux autorités sanitaires • Précédent pays d’escale • Prochain pays d’escale • Date, lieu de stationnement et heure d’arrivée sur le territoire français • Date, lieu de stationnement et heure de départ du territoire français • Durée prévisionnelle du stationnement • Signature du capitaine du navire. Nouveau New Since September 1, 2024, French «clearance» formalities aredigitalizedandmust be completed electronically on the bilingual French-English website: démarches-simplifiees.fr. • Create an account using your email address • Follow the instructions • Once the online form is completed, you will receive a clearance certificate. A download link for this document will be sent to you via email or can be found under «My Folder.» • The official document is the clearance certificate bearing a digital stamp from French customs.This document shouldnot be confused with the submission receipt you will receive in a second email. It can be validly presented to any French or foreign administration. A printed copy of the certificate will be required until this procedure is recognized by other Caribbean States. If there is no internet connection, formalities can be completed and printed at an Approved Clearance Point (see the list). The following information must be entered in the electronic declaration: • Vessel: name, previous name, registration number,flag,date of flag registration,home port, year of construction,activity,MMSI number,type, length, tonnage, number of masts, number of engines,total power,hullmaterial type,hull color • Owner: first name, last name, role, country of residence • List of people on board (crew and passengers) including their first name, last name, date of birth, nationality, and passport number • Goods to be declared to customs or health authorities • Previous country of stopover • Next country of stopover • Date, mooring location, and time of arrival in French territory • Date, mooring location, and time of departure from French territory • Expected duration of stay • Signature of the vessel’s captain. Sant Martin Clearance guide 45