Turquoise 2025
S i vous n’avez pas loué de véhicule, vous pourrez faire appel à un taxi ou utiliser les minibus collectifs. Le tarif des taxis est officiel- lement fixé selon le trajet entre deux endroits. Le tableau joint indique le prix à payer pour 1 ou 2 passagers, en euros. Ce chiffre augmente dès le troisième passager. Les tarifs sont majorés entre minuit et 6 heures du matin. Les minibus collectifs sont bon marché – 2 ou 3 euros – et nombreux,mais ils ne desservent pas tous les quartiers et ne fonctionnent pas selon des horaires fixes. Il suffit de leur faire signe sur le bord de la route pour qu’ils s’arrêtent. Réservation d’un taxi : +59 0590 88 88 09. Ou : book.smuta978@gmail.com . I f you have not rented a vehicle, you can call a taxi or use the collective minibuses. Taxi fares are officially set based on the trip between two locations. The attached table indicates the price to be paid for 1 or 2 passengers, in euros. This amount increases starting with the third passenger. Fares are higher between midnight and 6 AM. Collective minibuses are inexpensive—2 or 3 euros—and plentiful, but they do not serve all neighborhoods and do not operate on fixed schedules. You just need to signal them from the side of the road to get them to stop. To reserve a cab : +59 0590 88 88 09. Or : book.smuta978@gmail.com . Se déplacer sur l’île Getting around the island Saint-Martin / Sint Maarten 56 Où retirer des espèces ? L esdistributeursautomatiquesdebillets (DAB) sur la partie française sont moins nombreux que sur la partie hollandaise, mais facilement repérables. Ils délivrent des euros et sont gratuits. Les DAB de la partie hollandaise délivrent des dollars et des florins locaux, et prélèvent une commission sur votre compte. T here are fewer cash machines (ATM) on the French side than on the Dutch side, but easy to find. They dispense cash in euros and are free to use. Cash machines on the Dutch side dispense dollars and local guilders, but charge a commission. Where to get cash? MARIGOT BRED, rue de la République Crédit Mutuel, rue de la République Caisse d’Épargne, rue de la République La Poste, rue de la Liberté HOWELL CENTER La Poste, proche/next to Super U, Rue de Hollande, Howell Center GRAND-CASE La Poste, route nationale HOPE ESTATE BRED Banque Populaire, Hope Estate Caisse d’Épargne Crédit Lyonnais Crédit Mutuel SIMPSON BAY WIB, Airport Boulevard Scotia Bank, Airport Boulevard Republic Bank, Simpson Bay Yacht Club PHILIPSBURG WIB, Captain Hodge Pier, Boardwalk WIB, Greenhouse restaurant WIB, main branch RBC Royal Bank, main branch Scotia Bank, Back street Banco di Caribe WIB, Bush Road, (proche/close to Carrefour Market) COLE BAY WIB, Port de Plaisance Casino PORTO CUPECOY WIB, Porto Cupecoy Saint-Martin / Sint Maarten 57
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE0MDQ=