Turquoise 2025

H aut lieu du tourisme saint-martinois, l’îlet Pinel est un site paradisiaque et très couru. Inclus dans la Réserve naturelle, l’îlot est partiellement protégé. Le camping, le feu et le mouillage nocturne y sont interdits, ainsi que la pêche et l’usage de jet-skis. Les bateaux doivent utiliser les mouillages installés par la Réserve naturelle. En dessous de 10 mètres, ils sont autorisés à mouiller à l’ancre, mais uniquement sur fond de sable nu, sans herbier. L’accès à Pinel par bateau est délicat et doit se faire en empruntant préféren- tiellement la passe entre Green Cay et Pinel, pour les navires à plus fort tirant d’eau. Depuis l’embarcadère de Cul-de-Sac, des navettes desservent l’îlet Pinel tous les jours et toutes les 30 minutes, pour 10 euros par passager. Deux agréables restaurants et une boutique sont ouverts pour le déjeuner. Le village de Cul-de-Sac est facilement accessible après avoir laissé le dinghy au ponton. Une épicerie et plusieurs restaurants, le long de la route principale, sont accessibles après une dizaine de minutes de marche à pied. Réserve naturelle : protection totale du site Restaurants au déjeuner à Pinel / Restaurants, épicerie à Cul-de-Sac Îlet Pinel A major tourist destination in Saint Martin, Pinel Islet is a paradisiacal and highly popular site. Included within the Nature Reserve, the islet is partially protected. Camping, fires, and overnight anchoring are prohibited, as are fishing and the use of jet skis. Boats must use the moorings installed by the Nature Reserve. Below 10 meters, anchoring is permitted but only on bare sand, without seagrass beds. Access to Pinel by boat is delicate and should preferably be made via the channel between Green Cay and Pinel, especially for vessels with a deeper draft. From the Cul-de-Sac pier, shuttles run to Pinel Islet every day, departing every 30 minutes, for 10 euros per passenger. Two pleasant restaurants and a shop are open for lunch. The village of Cul-de-Sac is easily accessible after leaving the dinghy at the dock. A grocery store and several restaurants along the main road can be reached after about a ten-minute walk. Marine Park : total protection Restaurants for lunch on Pinel /) Restaurants, grocery store in Cul-de-Sac Pinel Island 80 Saint-Martin / Sint Maarten World Diam Tour Caribbean 2025 10 Diam 24 stationnés à Saint-Martin vont participer cette saison au WDT Caribbean. Il s’agit d’une compétition en monotypes Diam24, sur 5 événements, dont 2 majeurs : la Caribbean Multihull Challenge et la Heineken Regatta, ainsi que 3 événements dédiés Diam 24 en grand prix sur des stades nautiques. Nous invitons les passionnés de voile sportive de tous horizons à se joindre aux équipes locales. La mise en place du concept «Easy Regatta» permet de louer un Diam 24 pour une régate et de bénéficier de deux jours de coaching à bord avant de prendre le départ sur ce trimaran très réputé. Adopté par le Tour de France à la Voile, ce bateau solide, ultra rapide et parfaitement adapté aux régates caribéennes a remporté le titre du multicoque le plus rapide autour de Saint-Martin lors de la Heineken Regatta 2024 avec Erick Clement et son équipe à bord. T en Diam24 boats stationed in Saint Martin will participate in the WDT Caribbean this season. It is a competition in Diam24 one-design boats, spanning five events, including two major ones: the Caribbean Multihull Challenge and the Heineken Regatta, as well as three Diam24-specific Grand Prix events held in nautical stadiums. We invite sailing enthusiasts from all backgrounds to join local teams. The «Easy Regatta» concept allows participants to rent a Diam24 for a regatta and enjoy two days of onboard coaching before the race in this highly renowned trimaran. Adopted by the Tour de France à la Voile, this solid, ultra-fast boat, perfectly suited to Caribbean regattas, claimed the title of the fastest multihull around Saint Martin during the 2024 Heineken Regatta, with Erick Clement and his team onboard. 3 ème édition / 3 rd edition 81

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE0MDQ=