Turquoise 2026

Sint Maarten Carburants, eau, supermarchés, banques, poste, shopping, restaurants, casinos, cinémas, aéroport international Diesel, gas, supermarkets, banks, post o ! ce, shopping, restaurants, casinos, cinemas, international airport I l est possible de mouiller dans la baie de Simpson, notamment si l’on attend l’ouverture du pont pour accéder au lagon. Le mouillage se fait sur fond de sable, dans une vaste baie relativement bien protégée, même si elle peut être exposée par vent fort d’est ou de sud. Depuis ce mouillage, il est facile de rejoindre en annexe l’intérieur du lagon de Simpson Bay, véritable cœur nautique de Sint Maarten. À l’intérieur, on trouve marinas, chantiers navals, stations-service, shipchandlers, voileries et ateliers mécaniques, mais aussi une multitude de commerces, bars, restaurants et services pratiques. Simpson Bay est également l’un des secteurs les plus animés de l’île, de jour comme de nuit. On y vit au rythme des multiples activités nautiques, des soirées festives, des casinos, des cinémas et d’une o ! re de restauration particulièrement variée. En contrepartie, la circulation routière y est souvent très dense, ce qui rend les déplacements en voiture peu agréables. I t is possible to anchor in Simpson Bay, particularly while waiting for the bridge to open to access the lagoon. Anchoring is on a sandy bottom in a large bay that is relatively well protected, although it can be exposed to strong easterly or southerly winds. From this anchorage, it is easy to reach the interior of Simpson Bay Lagoon by dinghy, the true nautical hub of Sint Maarten. Inside the lagoon, you will find marinas, boatyards, fuel docks, chandleries, sailmakers, and mechanical workshops, as well as a wide range of shops, bars, restaurants, and practical services. Simpson Bay is also one of the liveliest areas on the island, both day and night. Life here follows the rhythm of countless nautical activities, festive evenings, casinos, cinemas, and an especially varied dining scene. On the downside, road tra ! c is often very heavy, which makes getting around by car less pleasant. Simpson Bay 98

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE0MDQ=